Moramo da razgovaramo sa roditeljima i vidimo šta se dogodilo pre godinu dana.
Musíš si promluvit s rodiči a zjistit, co přesně se stalo před rokem.
Možemo li da razgovaramo sa njima?
Máme vaše svolení si s nimi promluvit?
I moramo da razgovaramo sa onim divovskim tuðincima.
A musíme si promluvit s těmi obřími mimozemšťany.
Set, moramo da razgovaramo sa Rajanom.
Sethe, potřebujeme si promluvit s Ryanem.
Došli smo da razgovaramo sa Mose Manuel, o pucanju na njegovog brata.
Přišli jsme za Mose Manuelem kvůli jeho zastřelenému bratrovi.
Možemo li da razgovaramo sa njom?
Ano, je. - Můžeme s ní mluvit?
Èak i ako bi to bilo neslužbeno, pomoglo bi nam da razgovaramo sa deèkom.
I kdyby to mělo být jen neoficiálně, rozhovor s ním by nám pomohl.
Claire, tvoja majka i ja treba da razgovaramo sa tobom... u vezi deèaka.
Claire, tvá máma a já si s tebou musíme promluvit. O chlapcích.
Hteli smo da razgovaramo sa vama oko venèanja.
No, tvoje matka a já jsme chtěli s váma mluvit o svatbě.
kako bi bilo da razgovaramo sa njim?
Co takhle si s ním povídat?
Duboko se isprièavamo, ali jako je bitno da razgovaramo sa unukom ove gospoðe.
Moc se omlouváme. Je velmi důležité, abychom si promluvili s jejím vnukem.
Gledaj, možda bi trebali da razgovaramo sa Dr. Silberling o ovom.
Možná bychom to měli probrat s doktorem Silberlingem.
Mi samo hoćemo da razgovaramo sa vašim prijateljem ovde.
Chceme si jen promluvit tady s vaším přítelem.
Moramo da razgovaramo sa žrtvinom ženom.
Musíme si promluvit s ženou oběti.
Trebalo bi ponovo da razgovaramo sa Kristoferom.
Měli bychom znovu mluvit s Christopherem.
Èak, ako ne želiš da Bekman sazna da tražiš svoju mamu, nemamo ovlašæenje da razgovaramo sa Èendler.
Chucku, pokud nechceš, aby Beckmanová věděla, že hledáš svou mámu, nemáme pravomoc vyslýchat Chandlerovou.
Ali ima nešto o èemu smo hteli da razgovaramo sa vama.
Ale chtěli jsme s vámi něco probrat.
Sutra svi idemo u ministarstvo unutrašnjih poslova, da razgovaramo sa ministrom, da mu kažemo da ne želimo da umiremo, kao psi.
Zítra všichni zajdeme na ministerstvo vnitra a řekneme ministrovi, že vyhlídka na to, že zdechneme jako psi, se nám zrovna dvakrát nelíbí!
Èovek iz Amerièke ambasade je predložio da razgovaramo sa tobom.
Ten muž z americké ambasády nám doporučil, abychom se obrátili na vás.
Moramo zajedno da razgovaramo sa njim.
Máme si s ním promluvit společně. - My?
Hajde da razgovaramo sa njim pre nego se napije i ponovo se upeca na kandidaturu za gradonaèelnika.
Promluvme si s ním, než se opije a začne mluvit o dalším období ve funkci starosty.
Ima li ovde drugih zaposlenih da bi mogli da razgovaramo sa njima?
Jsou tu nějací další zaměstnanci, se kterými si můžeme promluvit?
Gospodine, hteli bismo da razgovaramo sa vama u vezi posla.
Pane, rádi bychom si s vámi promluvili o uzavření dohody.
Tvoj otac i ja želimo da razgovaramo sa tobom.
Já s tátou si chcem promluvit.
Znaš, kad sam bio u zatvoru, kad bi hteli da razgovaramo sa nekim, izvadili bi mu jedno oko.
Víš, když jsem byl v base, a chtěli jsme, aby někdo mluvil, vyřízli jsme mu oko.
Sad æemo da razgovaramo sa nekim ko veruje u Deda Mraza.
Teď půjdeme za někým, kdo věří na Santu. Cítím se hrozně.
Mislim da treba da razgovaramo sa nekim.
Myslím, že by jsme si měli s někým popovídat.
Idi odmah da razgovaraš s onima iz rasvete, a zatim æemo da razgovaramo sa Sioban.
Běž rychle vyřídit to osvětlení a pak si promluvíme se Siobhan.
Možda bismo mogle da razgovaramo sa njim?
Možná bychom mohly mluvit s ním?
Samo želimo da razgovaramo sa tobom.
Jen si s tebou chceme promluvit.
Mislim da bi trebali da razgovaramo sa ovim fotografon jer ne verujem da je ovaj lik imao karijeru kao maneken.
Měli bychom si s ním promluvit, nevypadá to, že by tenhle chlápek měl šanci.
Profesor Hejden nam je rekao da razgovaramo sa tobom?
Profesor Hayden říkal, že můžeme za vámi?
Kada smo stigli tamo samo smo izašli na ulicu, počeli da razgovaramo sa ljudima naokolo i shvatili smo da su stvari malo drugačije od onoga što smo čuli u medijima.
Když jsem tam přijeli, šli jsme jen tak na ulici, mluvili jsme s lidmi všude okolo a uvědomili si, že věci se mají trochu jinak, než nám sdělovaly média.
Zašto ne možemo na ovaj način da razgovaramo sa starijima iz sopstvene okoline i sa ljudima koji se tome bliže?
Proč bychom nemohli vést takový rozhovor s našimi vlastními seniory a s lidmi, kteří se k tomuhle možná blíží?
Sada ćemo da razgovaramo sa Operacionim centrom.
Zkontaktujeme se teď s Operačním střediskem.
1.0901389122009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Musíš si promluvit s rodiči a zjistit, co přesně se stalo před rokem. 